План фонетического разбора<span lang="en-us"> русского

Существуют ли говорящие словари русского языка

С развитием компьютерной технологии словари создают как крупные учебные заведения, так и энтузиасты, например, на этом сайте вы анйдете словарь из 14000 слов на русском языке. Русскому языку можно обучаться самостоятельно. Можно при помощи преподавателей.

На этом сайте находятся тренажеры постановки звуков на русском языке. Студены и учащиеся могут самостоятельно не только изучить буквы русского алфавита, но и правильно проговаривать русские слова. А, так же выучить основные фразы русской обиходной речи

Как быстро выучить русские слова?

Для того, чтобы выучить слова на русском языке вам нужно выполнить следующие вещи: Регулярность, Брать ношу по силам

Как научиться говорить на русском языке иностранцу

Иностранцец должен выполнять упражнения
Должен быть погружен в языковую среду
Иметь достаточное количество мотивации для учебы
Иметь способности к обучению русскому языку
Поставить четкую и ясную цель, а так же представлять эту цель.

Наверное, проще и интереснее самому студенту начать запоминать простые слова и выражения. Потом, после того, как слова выучены, следует как можно быстрее начинать практиковаться в использовании пассивного словарного запаса.

Учебник очень кстати в использовании, там здорово там объяснены звуки.

Перлы из советских учебников по русскому языку

Что делают "Ударники" В парках и бульварах?

- "Как живут ударники после работы?

- Ударники живут хорошо в стране советов.

- Что они делают в парках?

- В парках они думают о жизни.

- О какой жизни думают ударники?

- О жизни заводов.

Так кто такие ударники? Барабанщики? Нет!

Ударник defined as "a leading worker of socialist industry, one who overfulfills the norms, masters the machinery, and sets examples of industrial discipline".

Как правильно говорить на русском языке

Найдите человека, который является носителем русского языка и повторяйте слова за ним. Записывайте сказанное на микрофон, а потом прослушивайте. Эти операции вы можете совершенно бесплатно сделать на этом сайте. Слова из упражнений озвучивали обычные люди. Все слова разобраны на словоформы и алоформы, которых в русском языке более 200. Повторяя за носителем языка вы постепенно научитесь говорить по русски и вопрос о том как научиться разговаривать по русски иностранцу для вас станет понятен и прост. Нужно правильно подобрать ключики к ларцу с названием «навык».

Учитесь правильно произносить звуки и буквы

Прежде всего нужно, чтобы он/она выучили русские буквы и научились их правильно произносить. Некоторые звуки очень сложно даются (ж, ш, щ.) .

Потом, когда иностранцы смогут читать слова, даже если они их не понимают, можно начать произносить простые слова, дублируя их на родном языке.

Не используете при обучении деепричастных оборотов!
Говорите проще - "как дела? Что ты обедал? Тебе понравился фильм?
Больше пишите! Используйте скайп. Попросите студента выучить слепой набор русского текста на клавиатуре.
Используйте для общения скайп.
Встречайтесь с другими студентами в реальной жизни.

Постепенно у вашего студента – иностранца расширится словарный запас, и в памяти останутся устойчивые конструкции русского языка.

Без желания иностранца выучить новый язык - ничего не выйдет.

Что самое трудное в русском языке для не носителя?

Самое трудное в русском языке - грамматика.

Согласование слов в предложении, а так же словообразование слов – это просто куча разных словоформ в разных условиях.

Скорее всего, в грамматике потребуются курсы и специальные занятия. Поскольку русский человек восприниает особенность своего языка как родного и то, иногда путается в правильном ответ.

План фонетического разбора русского слова

1. Для начала нужно правильно записать слово с точки зрения орфографии.

2. Затем разделить слово на слоги (помним, что слогов в слове столько, сколько в нем гласных букв), обозначить ударный слог.

3. Следующим пунктом идет фонетическая транскрипция слова. Не стоит сразу транскрибировать слово – для начала попробуйте произнести его вслух. Если потребуется, проговорите несколько раз – пока не сможете с уверенностью сказать, какие именно звуки надо записать.

4. Охарактеризуйте по порядку все гласные звуки: обозначьте ударные и безударные.

5. Охарактеризуйте по порядку все согласные звуки: обозначьте парные и непарные по звонкости/глухости и твердости/мягкости.

6. Подсчитайте и запишите, сколько в слове букв и сколько звуков.

7. Отметьте те случаи, в которых количество звуков не соответствует количеству букв, и объясните их.

В письменном фонетическом разборе звуки записываются сверху вниз в столбик, каждый звук заключается в квадратные скобки – [ ]. В конце следует подвести черту и под ней записать количество букв и звуков в слове.

Специальные знаки транскрипции

Теперь о том, как надо правильно обозначать звуки при транскрипции:

[ ' ] – так обозначатеся ударный гласный в основном ударном слоге (О'сень);

[ `] – так обозначается побочный (второстепенный) подударный гласный звук: обычно такой подударный слог расположен в начале слова, встречается в сложных словах и словах с приставками анти-, меж-, около-, контр-, сверх-, супер-, экс-, вице- и другими (`околозЕ'мный);

[’] – знак смягчения согласного звука;

[Λ] – знак транскрипции для «о» и «а» в следующих случаях: позиция в начале слова, первый предударный слог в позиции после твердого согласного (арка [Λрка], король [кΛрол’]);

[j’] – более «продвинутый» знак транскрипции для записи йотированных звуков, можно использовать и [й’].

[иэ] – нечто среднее между [и] и [э], используется для обозначения гласных «а», «е», «э» в первом предударном слоге в позиции после мягкого согласного (блесна [бл‘иэсна]);

[ыэ] – нечто среднее между [ы] и [э] или [ы] и [а], используется для обозначения гласных «е», «э» в первом предударном слоге в позиции после твердого согласного (шептать [шыэптат ‘];

[ъ] – знак транскрипции для гласных «о», «а», «е» в позициях после твердого согласного в предударном и заударном слоге (молоко [мълΛко]);

[ь] – знак транскрипции для гласных «о», «а», «я», «е» в позиции после мягкого согласного в безударном слоге (варежка [вар‘ьшка]);

[–] – знак, обозначающий отсутствие звука на месте «ъ» и «ь»;

[ ‾ ]/[ : ] – знаки транскрипции (можно использовать один или другой по выбору – это не будет ошибкой) для обозначения долготы согласных (бояться [бΛй’ац:ъ]).

Как видите, все очень непросто с транскрипцией букв в звуки. В школьной программе, как правило, эти усложненные и более точные знаки транскрипции не используются или используются мало. Только при углубленном изучении русского языка. Поэтому разрешается вместо «и с призвуком э» и прочих сложных обозначений применять в фонетическом разборе звуки [а], [о], [у], [э], [ы], [и] и [й’].

Правила транскрипции

Не забывайте также о следующих правилах транскрипции согласных:

озвончение глухих согласных в позиции перед звонкими (сгибать [зг’ибат’], косьба [кΛз’ба]);
оглушение звонких согласных в позиции на конце слова (ковчег [кΛфч’эк]);
оглушение звонкого согласного в позиции перед глухим, например, звонкого «г», который может превращаться в глухие звуки [к] и [х] (ногти [нокт’и], легкий [л’охк’ий’]);
смягчение согласных «н», «с», «з», «т», «д» в позиции перед мягкими согласными (кантик [кан’т’ик]);
смягчение «с» и «з» в приставках с-, из-, раз- в позиции перед «ъ» (изъять [из’й’ат’]);
нечитаемые согласные «т», «д», «в», «л» в сочетаниях из нескольких согласных букв подряд: при этом сочетание «стн» произносится как [сн], а «здн» – как [зн] (уездный [уй’эзный’]);
сочетания букв «сч», «зч», «зщ» читается как [щ’] (счеты [щ’оты]);
сочетания «чн», «чт» произносятся [ш] (что [што], конечно [кΛн’эшнъ]);
суфиксы инфинитива -ться/-тся транскрибируются [ц] (кусаться [кусац:ъ]);
окончания -ого/-его произносятся через звук [в] (твоего [твъй’эво]);
в словах с удовенными согласными возможны два варианта трансркрипции: 1) двойные согласные располагаются после ударного слога и образуют удвоенный звук (кАсса [кас:ъ]); 2) двойные согласные располагаются перед ударным слогом и дают обычный согласный звук (миллиОн [м’ил’ион]).

А теперь давайте рассмотрим

Другие статьи на тему обучения русскому языку иностранцев

Индивидуальные занятия с иностранными студентами

Если у вас возникли затруднения при изучении русского языка или вы желаете получить персональное обучение в области постановки русского языка, пожалуйста,
Меня можно найти в социальных сетях
http://vk.com/abcolut , https://www.facebook.com/sm100.ru