Как говорить по-русски иностранцу.
Интерактивный тренажер по теме
< язык >
Благодаря онлайн тренажеру вы научитесь не только правильно проговаривать буквы, звуки, словосочетания и слова на русском языке, но и запомните необходимый лексический минимум для общения. Данное упражнение специально разработано для иностранцев, которые изучают русский язык и живут вне России или не могут в полной мере оплачивать за обучение русскому языку
Онлайн говорящая книга для изучающих русский язык как иностранный - все буквы говорят человеческим голосом, если по ним кликнуть мышкой. Страницы листаются. Пробуйте читать текст в слух, а потом сверять правильно ли вы прочитали или нет.
Вы тренируете вот эти фразы из серии язык
По-русски - ??-?????????
Я не слишком рано? - Am I too early?
Вы русский или украинец? - Are you Russian or Ukrainian?
Не скажете мне точное время? - Could you tell me the right time, please?
Вы говорите ...? - Do you speak ...?
Без пятнадцати девять. - Fifteen minutes to nine
Он - гражданин сша. - He is an American subject.
Сегодня он опаздывает. - He`s late today.
Как вы его произносите? - How do you pronounce it?
Как оно пишется? - How do you spell it?
Как долго вы собираетесь быть в сша? - How long are you going to stay in the USA?
Как долго вы изучали английский? - How long have you been learning English?
Поторопитесь! - Hurry up!
Я из ... - I am from ...
Я не могу вспомнить, как по-русски будет `...`. - I can`t remember the Russian word for `...`.
Я приехал из россии. - I come from the Russia.
Я не знаю, сколько времени. - I Do not know, what time is it.
Я не говорю по-английски. - I Do not speak English.
Я вас не понимаю. - I Do not understand you.
Я надеюсь остаться здесь на несколько недель. - I hope to stay here for a few weeks.
Я живу в ... - I live in ...
Мне нужен переводчик. - I need an interpreter.
Я знаю только несколько слов. - I only know few words.
Я плохо говорю по-английски. - I speak English badly.
Уже девять часов? - Is it nine already?
Пятнадцать минут третьего. - It`s a quarter past two.
Ровно шесть часов. - It`s exactly six.
Пять часов. - It`s five o`clock.
Пять минут восьмого. - It`s five past seven.
Без пяти семь. - It`s five to seven.
Половина четвертого. - It`s half past three.
Двенадцать часов дня (ночи). - It`s twelve noon (midnight).
Я изучал его почти три года. - I`ve been learning it for almost three years.
Я никогде не был за границей. - I`ve never visited other countries.
Немного. - Just a little.
Давайте поищем это слово в моем словаре. - Let`s look up this word in my dictionary.
Давайте поговорим по-русски. - Let`s talk Russian.
Мой английский очень плохой. - My English is very poor.
Моя мать - немка по национальности. - My mother is German by nationality.
Мои часы остановились. - My watch has stopped.
Мои часы отстают (спешат) на десять минут - My watch is ten minutes slow (fast).
Ох, уже так поздно! - Oh, is it as late as that!
Повторите пожалуйста. - Repeat, please.
Санкт-петербурге - Saint Petersburg
Это жаргонное слово. - This is a slang word.
Это моя первая поездка в сша. - This is my first visit to the USA
Сегодня понедельник. - Today is Monday.
Сегодня - третье мая. - Today is the third of May.
У нас много времени. - We have plenty of time.
Из какой страны вы приехали? - What country do you come from?
Что значит это слово? - What does this word mean?
На каких языках вы говорите? - What languages can you speak?
Вы кто по национальности? - What nationality are you?
Какое вчера было число? - What was the date yesterday?
Как это называется по-русски? - What`s that called in Russian?
Какое сегодня число? - What`s the date today?
Что значит по-русски `...`? - What`s the Russian word for `...`?
Скажите пожалуйста, сколько время? - What`s the time, please?
Сколько времени? - What`s the time?
Какой сегодня день недели? - What`s today?
Откуда вы? - Where are you from?
Где вы изучали английский язык? - Where did you learn English?
Говорите немного помедленнее. - Would you speak a little slower.
Вы опоздали. - You are late.
Ваше английское имя как это сказать? (произношение) почти без ошибок. - You pronunciation of English is practically faultless.
Вы говорите по-английски с легким (сильным) русским акцентом. - You speak English with a slight (b) Russian accent.
Вы хорошо говорите по-английски. - You speak good English.
-
Авто | Бизнес | Благодарность | Быстрый ответ | Везде | Внешность | Возраст | Восклицания | Время | Выражения | Гости | Гостинница | Деньги | Еда | Еда - счет | Еда паб | Еда сидение | Здоровье | Знакомство | Извинения | Любовь | Магазин | Настроение | Общее | Письмо | Погода | Поздравления | Понимание | Пословицы | Приветствие | Приглашение | Прогулка | Профессия | Прощание | Путешествие | Путешествия | Путь | Разговор | Семья | Согласие | Сочувствие | Спорт | Таможня, граница | Тв | Телефон | Тело | Точка зрения | Фразеологизмы | Шопинг | Эмоция | Эмоция восхищения | Эмоция хорошее наст | Я идиомы | Я слоганы | Я устойч выражения | Язык |
Индивидуальные занятия с иностранными студентами
Если у вас возникли затруднения при изучении
русского языка или вы желаете получить персональное обучение в области постановки
русского языка, пожалуйста,
Меня можно найти в социальных сетях
http://vk.com/abcolut ,
https://www.facebook.com/sm100.ru