Как говорить по-русски иностранцу.
Интерактивный тренажер по теме
< путешествия >
Благодаря онлайн тренажеру вы научитесь не только правильно проговаривать буквы, звуки, словосочетания и слова на русском языке, но и запомните необходимый лексический минимум для общения. Данное упражнение специально разработано для иностранцев, которые изучают русский язык и живут вне России или не могут в полной мере оплачивать за обучение русскому языку
Онлайн говорящая книга для изучающих русский язык как иностранный - все буквы говорят человеческим голосом, если по ним кликнуть мышкой. Страницы листаются. Пробуйте читать текст в слух, а потом сверять правильно ли вы прочитали или нет.
Вы тренируете вот эти фразы из серии путешествия
одеяло - a blanket
Подушку - a pillow
Позовите, пожалуйста, носильщика. - Call the porter, please.
От какой стойки отправляется мой автобус? - From what stand does my bus go?
С какого терминала отправляется теплоход? - From what terminal does the ship sail?
Вот мой билет. - Here is my ticket.
Вот мой багаж. - Here`s my baggage.
Как мне добраться до .... ? - How can I get to ....?
Сколько продлится полет? - How long does the flight take?
Как долго длится плавание? - How long will the trip last?
Сколько суток действителен мой билет? - How many days is my ticket valid?
Сколько стоит билет до ...? - How much does a ticket to ... cost?
Меня укачивает. - I am seasick.
Я не нахожу своего чемодана. - I can`t find my suitcase.
Мне плохо. - I feel sick.
Я отстал от поезда. - I have been left behind the train.
Мне нужен один билет на ближайший рейс до ... - I want one ticket on the nearest run to ...
Эту сумку я хочу взять с собой в салон. - I want to take this bag with me.
Это место свободно? - Is this place vacant?
сок - juice
Здесь можно спать? - May I sleep here?
Гигиенический пакет - paper bag
Дайте мне, пожалуйста ... - Please, give me ...
Дайте мне, пожалуйста, два билета до ... В экономическом классе. - Please, give me two economy class tickets to ...
Минеральной воды - some mineral water
Это место занято. - This place is occupied.
От какой платформы отходит поезд номер ...? - What platform does train number ... leave from?
Когда отходит/ прибывает поезд номер ...? - What time does train number ... leave/ arrive?
Какие поезда идут до ...? - What trains are there to ...?
Сколько я должен заплатить за лишний багаж? - What`s the charge for excess baggage?
Когда следующий самолет на ...? - When does the next plane leave for ...?
Когда самолёт прибывает в ...? - When does the plane arrive in ...?
Когда отплывает теплоход до ... - When does the ship for ... sail?
Когда поезд прибывает в ...? - When does the train arrive to ...?
Где я могу купить план города? - Where can I buy a plan of the city?
Где можно купить билеты на теплоход? - Where can I buy tickets on the ship?
Где надо делать пересадку? - Where do I have to change?
Где самолет делает посадку? - Where does the plane stop on the way?
Где находится каюта № ...? - Where is a cabin ...?
Где находится автовокзал? - Where is the bus station?
Где касса? - Where`s the ticketing?
-
Авто | Бизнес | Благодарность | Быстрый ответ | Везде | Внешность | Возраст | Восклицания | Время | Выражения | Гости | Гостинница | Деньги | Еда | Еда - счет | Еда паб | Еда сидение | Здоровье | Знакомство | Извинения | Любовь | Магазин | Настроение | Общее | Письмо | Погода | Поздравления | Понимание | Пословицы | Приветствие | Приглашение | Прогулка | Профессия | Прощание | Путешествие | Путешествия | Путь | Разговор | Семья | Согласие | Сочувствие | Спорт | Таможня, граница | Тв | Телефон | Тело | Точка зрения | Фразеологизмы | Шопинг | Эмоция | Эмоция восхищения | Эмоция хорошее наст | Я идиомы | Я слоганы | Я устойч выражения | Язык |
Индивидуальные занятия с иностранными студентами
Если у вас возникли затруднения при изучении
русского языка или вы желаете получить персональное обучение в области постановки
русского языка, пожалуйста,
Меня можно найти в социальных сетях
http://vk.com/abcolut ,
https://www.facebook.com/sm100.ru