Как говорить по-русски иностранцу.
Интерактивный тренажер по теме
< здоровье >
Благодаря онлайн тренажеру вы научитесь не только правильно проговаривать буквы, звуки, словосочетания и слова на русском языке, но и запомните необходимый лексический минимум для общения. Данное упражнение специально разработано для иностранцев, которые изучают русский язык и живут вне России или не могут в полной мере оплачивать за обучение русскому языку
Онлайн говорящая книга для изучающих русский язык как иностранный - все буквы говорят человеческим голосом, если по ним кликнуть мышкой. Страницы листаются. Пробуйте читать текст в слух, а потом сверять правильно ли вы прочитали или нет.
Вы тренируете вот эти фразы из серии здоровье
Машина скорой помощи - ambulance
Болит вот здесь - an ache here
Болит желудок - an ache in the stomach
Болит горло - an ache in the throat
Infectious - contagious????????
Лекарство от кашля - cough medicine
В хорошей форме - fit, in good shape
температура - have a high temperature.
Сердечный приступ - heart attack
Как ваши дела? - How are you?
Спасибо, мне сегодня лучше. - I am better today, thank you.
Я собираюсь выписать вам рецепт на таблетки. - I am going to make out a prescription for you for some pills.
Я чувствую себя усталым. - I am tired.
Я сломал ногу. - I broke my leg.
Я мало спал сегодня ночью. - I didn`t sleep enough last night.
Я не очень хорошо себя чувствую. - I Do not feel well.
Я чувствую себя больным. - I feel sick.
У меня болит зуб - I have (a) toothache
У меня болит голова - I have a headache
У меня болит горло - I have a sore throat
У меня есть медицинская страховка. - I have medical insurance polity.
Мне нужен врач. - I need a doctor.
Думаю, что ничего серьезного. - I think there`s nothing serious.
Неизлечимая болезнь - incurable illness/disease
Есть ли врач в гостинице? - Is there a doctor in the hotel?
медицина - medicine, medical science
Болеутоляющее средство - painkiller
Вызовите, пожалуйста, врача. - Please, call me a doctor.
Побочное действие - side-effect
Снотворная таблетка - sleeping tablet/pill
позвоночник - spine, backbone, spinal column
Принимайте это три раза в день после еды. - Take it three times a day after meals.
Ломать ногу - to break one is leg
Простужаться - to catch/get a cold
Падать/упасть в обморок - to faint, to swoon
Заболевать/заболеть (чем) - to fall ill (with), to be taken ill (with)
Чувствовать себя хорошо - to feel well/good
Заплакать - to start/begin to cry, to start crying
Страдать (от чего) - to suffer (from)
Принимать лекарство - to take (some) medicine
Что вас беспокоит? - What troubles you?
Когда прийти в следующий раз? - When must I come next time?
В котором часу придёт врач? - When will the doctor come?
Вам следует пойти к врачу. - You have to go to see your doctor.
-
Авто | Бизнес | Благодарность | Быстрый ответ | Везде | Внешность | Возраст | Восклицания | Время | Выражения | Гости | Гостинница | Деньги | Еда | Еда - счет | Еда паб | Еда сидение | Здоровье | Знакомство | Извинения | Любовь | Магазин | Настроение | Общее | Письмо | Погода | Поздравления | Понимание | Пословицы | Приветствие | Приглашение | Прогулка | Профессия | Прощание | Путешествие | Путешествия | Путь | Разговор | Семья | Согласие | Сочувствие | Спорт | Таможня, граница | Тв | Телефон | Тело | Точка зрения | Фразеологизмы | Шопинг | Эмоция | Эмоция восхищения | Эмоция хорошее наст | Я идиомы | Я слоганы | Я устойч выражения | Язык |
Индивидуальные занятия с иностранными студентами
Если у вас возникли затруднения при изучении
русского языка или вы желаете получить персональное обучение в области постановки
русского языка, пожалуйста,
Меня можно найти в социальных сетях
http://vk.com/abcolut ,
https://www.facebook.com/sm100.ru